[Warhafftige Beschreibung aller Geistlichen vnnd Weltlichen sachen/ so sich vnter dem jetzigen Grosmechtigsten Keyser Carolo V. verlauffen haben. Erstlich von ... Johanne Sleydano/ in Latein ... zusamen getragen/ Nun aber ... in gut hoch Deutsch ... vbersetzet. [von Heinrich Pantaleon]]

Podobné exempláre

• Warhafftige Beschreibung Gezstlicher vnd Weltlicher historien/ vnder dem großmechtigsten Keiser Carolo dem fủnfften verlauffen/
  Autor: Sleidan, Johann, 1506-1556
• Joannis Sleidani Warhafftige vnd Eigentliche beschreibung was sich in Geistlichen vnd Weltlichen Sachen/ bey Regierung deß Großmechtigsten Fürsten vñ Herren/ herrn Caroli diß Namens des Fünfften/ Römischen Keysers verlauffen/ alles in XXVI Büechern verfasset Vnder welchen das sechs vnd zwentzigst vormals nie im Truck außgangen/ aber jetzunder von newen hinzů thon/ vnnd von dem Authore selberst beschriben worden. Sampt der Apologia. Durch Marcum Stamler von Augspurg auß dem Latin in die rechte Hochteutsche spraach verdolmetschet. Vnd jetzund von newem mit fleiß vbersehen/ vnd and vielen orten verbessert/ auch in Capittel abgetheilet. Mit einem volkomnen Register
  Autor: Sleidan, Johann, 1506-1556
  Vydavateľské údaje: (1558)
• [Warhafste ergentliche vnd kurtze Beschreibung/ aller fůrnemer Händel/ so sich in Glaubens vnd andern Weltlichen Sachen bey Regierung dess Grossmächtigsten Keyser Carls/ dieses Namens dess Fůnfften/ mehrerntheyls in Teutscher Nation zugetragen vnd haben verlauffen Erstlich in Latinischer Sprache verfärtigt/ vnd in sechs vnd zwentzig Bůcher Getheylt]
  Autor: Sleidan, Johann, 1506-1556
• [Johannis Sleidani Warhaftige Beschreibunge aller Hảndel/ so sich in Glaubens Sachen vnd Weltlichen Regiment/ vnder dem Großmechtigsten Keyser Carl den Fủnfften/ zůgetragen vnd verlauffen haben/ Erstlich in Lateinischer Sprach verfertig/ vnd in sechs vnd zweintzig Bủcher getheilt Jetzund aber Mitt sondern fleiß auß den Latein in rechtschaffen Teutsch gebracht/ vnd mit Summarien eine jeden Bůchs/ auch neben hinbeygesetzten not wendigen Erklảrungen/ den Lảser monccherley vmb stend halben deß besser zůverstendigen/ auff das neuw zůgericht. Deßgleichen/ Ein ordenliche Verzeichnuß allerley Sachen vnd Hảndel/ so sich von anfang deß Tausent fủnff hundert fủnff vnd fủnfftzigisten jars/ inn vnd aufferhelb deß heyligen Rỏmischen Reichs Teutscher Nation/ biß auff die wahl deß jetzigen Keysers/ haben zůgetragen. Sampt einer vom Sleidano selbs geschribner Apologi/ wider die jenige/ so etwa seine Histori als vnglaubwirdig verleumbden]
  Autor: Sleidan, Johann, 1506-1556
• Johannis Sleidani. Warhaftige Beschreibung allers Händel/ so sich in Glaubens Sachen vnnd Weltlichem Regiment vnter dem Großmächtigsten Keyser Carln dem Fůnfften zugetragen vnnd verlauffen haben/ Erstlich in Lateinischer Sprach in sechs vnd zwentzig Bücher getheilet/ vnd auff das vleissigst beschriben. Jetzund aber/ Mit sondern vleiß/ auß dem Latein inn rechtgeschaffen Teutsch gebracht/ Mit Argumenten eines jeden Buchs vnnd neben hinbey gesetzten nothwendigen Erklärungen/ den Leser allerley vmbstände halben deß besser zůverständigen/ auff das new zůgericht. Deßgleichen/ Eine Ordenliche verzaichniß allerley Sachen vñ Händel/ so sich von anfang deß Tausent fünffhundert fünff vñ fůnfftzigsten Jars / inn vnd ausserhalb deß Heyligen Römischen Reichs Teutscher Nation biß vff die wahl des jetzigen Keisers zůgetragen. Sampt einer Apologj vom Authore selbs wider die jenige/ so seine Histori als vnglaubwirdig anziehen/ gestellt
  Autor: Sleidan, Johann, 1506-1556