|
|
|
|
| LEADER |
00000nab a2200000 a 4500 |
| 001 |
vtls000498809 |
| 003 |
SK-MaSNL |
| 005 |
20260318123854.0 |
| 008 |
160205c1991 xo 0 ger |
| 015 |
|
|
|a SNBRA19rr/mm-uuuuu
|
| 035 |
|
|
|a CL0498947
|
| 040 |
|
|
|a SNKBUCL
|b slo
|c SNKBUCL
|e AACR2
|
| 041 |
0 |
|
|a ger
|
| 044 |
|
|
|a xo
|c SK
|
| 080 |
|
|
|a 82.035:885.0-1
|2 1981
|
| 080 |
|
|
|a 82.035:885.4-1
|2 1981
|
| 080 |
|
|
|a 885.0-1.035
|2 1981
|
| 080 |
|
|
|a 885.4-1.035
|2 1981
|
| 100 |
1 |
|
|a Jähnichen, Manfred,
|d 1933-2019
|4 aut
|9 244808
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Zur Qualität der Übertragung tschechischer und slovakischer Poesie in der DDR. Űbersetzerstrategie und ihre Realisierung
|c Manfred Jähnichen
|
| 300 |
|
|
|b Res. rus., slov., lit. 5 zázn. v nem., slov.
|
| 650 |
0 |
7 |
|a česká poézia
|2 snkbucl
|9 1180
|
| 650 |
0 |
7 |
|a slovenská poézia
|2 snkbucl
|9 215422
|
| 650 |
0 |
7 |
|a literárny preklad
|2 snkbucl
|9 28595
|
| 650 |
0 |
7 |
|a preklady do nemčiny
|2 snkbucl
|9 70335
|
| 655 |
|
7 |
|a články zo zborníkov
|2 snkbucl
|9 166140
|
| 655 |
|
7 |
|a články z odboru literárna veda a krásna literatúra
|2 snkbucl
|9 770045
|
| 700 |
1 |
|
|a Bostroem, A.
|4 aut
|9 1269221
|
| 700 |
1 |
|
|a Grüning, U.
|4 aut
|9 1269222
|
| 773 |
0 |
|
|t Acta Facultatis philosophicae Universitatis Šafarikanae. Jazykovedný zborník 8/1988. Literárnovedný zborník 8/1988
|d Bratislava : SPN, 1991
|g S. 237-245
|z 8008005688
|
| 850 |
|
|
|a Slovenská národná knižnica v Martine
|a MTA001
|
| 852 |
|
|
|a SNK
|b KIS3GCP
|
| 958 |
|
|
|a NB
|
| 958 |
|
|
|a RK
|
| 958 |
|
|
|a CZ
|
| 958 |
|
|
|a LX
|
| 958 |
|
|
|a DE
|
| 992 |
|
|
|a RZB
|
| 999 |
|
|
|c 2274112
|d 2276042
|