|
|
|
|
| LEADER |
00000nab a2200000 a 4500 |
| 001 |
vtls009281855 |
| 003 |
SK-MaSNL |
| 005 |
20260304181149.0 |
| 008 |
080403c2005 xo r m 000 00slo |
| 015 |
|
|
|a SNBRA2008/04SVKPO
|
| 038 |
|
|
|a SVKPO
|
| 040 |
|
|
|a SVKPOCL
|c slo
|e AACR2
|
| 041 |
0 |
|
|a slo
|
| 044 |
|
|
|a xo
|c SK
|
| 080 |
|
|
|a 82.091
|2 2001
|
| 080 |
|
|
|a 821.162.4-144:821.112.2-144
|2 2001
|
| 080 |
|
|
|a 821.112.2-144:821.162.4-144
|2 2001
|
| 080 |
|
|
|a 398.8(=162.4)
|2 2001
|
| 080 |
|
|
|a 398.8(=112.2)
|2 2001
|
| 080 |
|
|
|a 81 '25
|2 2001
|
| 100 |
1 |
|
|a Zubal, Pavol,
|d 1962-
|4 aut
|9 102293
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Niekoľko poznámok k balade Janka Kráľa Pán v tŕní ako k možnej parafráze balady G. A. Bürgera Der wilde Jäger
|c Pavol Zubal
|
| 504 |
|
|
|a Bibliogr. odkazy
|
| 546 |
|
|
|a Res. nem.
|
| 600 |
1 |
7 |
|a Kráľ, Janko,
|d 1822-1876
|t Pán v tŕní
|2 svkpocl
|9 1511180
|
| 600 |
1 |
7 |
|a Bürger, Gottfried August,
|d 1747-1794
|t Der wilde Jäger
|2 svkpocl
|9 1491096
|
| 650 |
0 |
7 |
|a slovenské balady
|2 svkpocl
|9 106134
|
| 650 |
0 |
7 |
|a nemecké balady
|2 svkpocl
|9 106181
|
| 650 |
0 |
7 |
|a slovenská literatúra
|2 svkpocl
|9 1115
|
| 650 |
0 |
7 |
|a nemecká literatúra
|2 svkpocl
|9 1195
|
| 650 |
0 |
7 |
|a literárna komparatistika
|2 svkpocl
|9 62017
|
| 773 |
0 |
|
|t Preklad a tlmočenie a jeho didaktická transformácia
|d Prešov : Prešovská univerzita, 2005
|g S. 147-162
|z 8080684014
|
| 852 |
|
|
|a SVKPO
|b KIS3GCP
|
| 958 |
|
|
|a SK
|
| 958 |
|
|
|a NB
|
| 958 |
|
|
|a LX
|
| 958 |
|
|
|a DE
|
| 999 |
|
|
|c 3022236
|d 3024166
|
