|
|
|
|
| LEADER |
00000nab a2200000 a 4500 |
| 001 |
vtls011535436 |
| 003 |
SK-MaSNL |
| 005 |
20260309142337.0 |
| 008 |
160317c2016 xo br p 000 c0ukr |
| 015 |
|
|
|a SNBRB2016/03
|
| 038 |
|
|
|a SVKPOCL
|
| 040 |
|
|
|a SVKPOCL
|b slo
|c SVKPOCL
|e AACR2
|
| 041 |
0 |
|
|a ukr
|
| 044 |
|
|
|a xo
|c SK
|
| 080 |
|
|
|a 80(=161.2)+908(477)
|2 2011
|
| 080 |
|
|
|a 80(=16)+908(4)
|2 2011
|
| 080 |
|
|
|a 821.152.1
|2 2011
|
| 080 |
|
|
|a 821.152.1-31=161.2
|2 2011
|
| 080 |
|
|
|a (048.2)
|2 2011
|
| 245 |
0 |
0 |
|a Džojs Džejms. «Uliss»
|
| 300 |
|
|
|b Fotogr.
|
| 500 |
|
|
|a V rubrike Ukrajina vydaje
|
| 500 |
|
|
|a Džojs, Džejm pozri Joyce, James Ukrajina vydaje
|
| 500 |
|
|
|a Z anglického originálu Ulysses (román) do ukrajinčiny preložili O. Terech a O. Mokrovol's'kyj, doslov napísal V. Skurativs'kyj
|
| 500 |
|
|
|a Prezentovaný román vyšiel v Kyjiv : Vydavnyctvo Župans'koho, 2015. - 736 s.
|
| 600 |
1 |
7 |
|a Joyce, James,
|d 1882-1941
|t Iliss
|2 snkbucl
|9 1629619
|
| 650 |
0 |
7 |
|a írska literatúra
|2 svkpocl
|9 1359
|
| 650 |
0 |
7 |
|a írska próza
|2 svkpocl
|9 1598
|
| 650 |
0 |
7 |
|a slavistika
|2 svkpocl
|9 4282
|
| 650 |
0 |
7 |
|a ukrajinistika
|2 svkpocl
|9 51200
|
| 650 |
0 |
7 |
|a írske romány
|2 svkpocl
|9 154599
|
| 650 |
0 |
7 |
|a preklady do ukrajinčiny
|2 svkpocl
|9 65885
|
| 655 |
|
7 |
|a anotácie
|2 svkpocl
|9 51989
|
| 655 |
|
7 |
|a články z novín a časopisov
|2 svkpocl
|9 267496
|
| 700 |
1 |
|
|a Terech, Oleksandr
|4 trl
|9 1073400
|
| 700 |
1 |
|
|a Mokrovol's'kyj, O.
|4 trl
|9 1629620
|
| 700 |
1 |
|
|a Skurativs'kyj, V.
|4 aft
|9 1629621
|
| 773 |
0 |
|
|t Duklja
|g Rik vydannja 64, No 1 (2016), s. 86-87
|
| 852 |
|
|
|a SVKPO
|b KIS3GCP
|
| 958 |
|
|
|a UK
|
| 958 |
|
|
|a LX
|
| 958 |
|
|
|a SK
|
| 958 |
|
|
|a UA
|
| 958 |
|
|
|a IE
|
| 958 |
|
|
|a SS
|
| 999 |
|
|
|c 3363586
|d 3365516
|
