Cover Image

«Ljudy - jak vivci, durni vivci, ochoči» ...

Show other versions (25)
Bibliographic Details
Main Author: Anderson, Virginia, 1975- (Author)
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Format: Article
Language:Ukrainian
French
Subjects:
«Moja zolota Adriana»
francúzska próza
vtipné poznámky
výroky slávnych ľudí
Search Result 1
Cover Image

Bahatstvo rozumu ne prynosyť ...

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 10 (2018), s. 5
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler) | Juras', Jurij, 1931- (Editor)
Article

Search Result 2
Cover Image

Boh ne stvoryv ljudynu dlja toho, ščob mirkuvala ... by McCullough, Colleen, 1937-2015

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 20 (2018), s. 6
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 3
Cover Image

«Čas ne hora, ale rika; minjaje švydkisť toku i naprjam» ... by Michelangelo Buonarroti, 1475-1564

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 8 (2018), s. 5
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler) | Juras', Jurij, 1931- (Editor)
Article

Search Result 4
Cover Image

«Chto choče z vovkamy žyty, musyť»... by Bykaǔ, Vasil', 1924-2003

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 8 (2018), s. 6
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Get full text
Article

Search Result 5
Cover Image

«Cju deržavu my buduvaly i povynni neju keruvaty» ... by Masaryk, Tomáš Garrigue, 1850-1937

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 1-2 (2018), s. 6
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 6
Cover Image

Demokratija - ce odnakovi prava pered zakonom, ale ce ne označaje ... by Masaryk, Tomáš Garrigue, 1850-1937

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 1-2 (2018), s. 6
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 7
Cover Image

Herojizm prostoho smertnyka - v boroťbi ... by Marynovyč, Myroslav Frankovyč, 1949-

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 25 (2018), s. 6
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Get full text
Article

Search Result 8
Cover Image

«Jak zalizo, jakym ne korystajemos', - zairžavije, jak stojača » ... by Leonardo da Vinci, 1452-1519

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 9 (2018), s. 5
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler) | Juras', Jurij, 1931- (Editor)
Article

Search Result 9
Cover Image

Jakščo ty nenavydyš - značyť tebe peremohly ... by Konfucius, asi 552-479 pred Kristom

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 22 (2018), s. 5
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 10
Cover Image

«Jakščo u ljudyny nemaje samopovahy, jakščo ne viryť» ... by Banáš, Jozef, 1948-

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 6 (2018), s. 6
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 11
Cover Image

Kljanemos' pered Bohom, ščo budemo ljubyty na vse žyttja ...

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 14 (2018), s. 3
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler) | Juras', Jurij, 1931- (Editor)
Article

Search Result 12
Cover Image

Meni ne žaľ, ščo ja ne pan a žaľ meni ... ; : I zvir toho ne robyť dykyj, ščo vy, b'jučy poklony ... by Ševčenko, Taras Hryhorovyč, 1814-1861

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 24 (2018), s. 4
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 13
Cover Image

«Movčannja take micne, ščo ne možna» ... by Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 6 (2018), s. 3
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 14
Cover Image

«Nema čystych, nema pravdy, propyly vsju na samohon» ... by Hončar, Oles', 1918-1995

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 8 (2018), s. 5
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler) | Juras', Jurij, 1931- (Editor)
Article

Search Result 15
Cover Image

Padljuka žalyť otrutoju, ljudyna slovom ... ; : Moho nedruha považaju za te, ščo znaju ... by Čendej, Ivan Mychajlovyč, 1922-2005

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 22 (2018), s. 5
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 16
Cover Image

Peklo ne je miscem vohnju ... by Prema Leo

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 14 (2018), s. 3
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler) | Juras', Jurij, 1931- (Editor)
Article

Search Result 17
Cover Image

«Polityka - ce pravda pro te, ščo obicjajuť» ... by Osadčuk, Petro Iľkovyč, 1937-2014

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 1-2 (2018), s. 6
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 18
Cover Image

Prava na durnycju harantuje ... by Twain, Mark, 1835-1910

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 25 (2018), s. 6
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 19
Cover Image

Pry stratach zlocynciv zasudženoho zavždy turbujuť svojeju prysutnistju ... by Hašek, Jaroslav, 1883-1923

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 23 (2018), s. 2
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Search Result 20
Cover Image

Rozkol isnuje tam, de vorožneča ... ; : Odužaty može lyše toj, chto ...

Source of article: Nove žyttja. - Roč. 68, č. 24 (2018), s. 4
Other Authors: Juras', Jurij, 1931- (Compiler)
Article

Show all versions (26)

Similar Items