|
|
|
|
| LEADER |
00000nab a2200000 4500 |
| 001 |
vtls012146782 |
| 003 |
SK-MaSNL |
| 005 |
20260309144550.0 |
| 008 |
220822c2022 xo br|p || ||00 c|ukr |
| 015 |
|
|
|a SNBRB2022/08
|
| 038 |
|
|
|a SVKPOCL
|
| 040 |
|
|
|a SVKPOCL
|b slo
|c SVKPOCL
|e rda
|
| 041 |
1 |
|
|a ukr
|h ger
|
| 044 |
|
|
|a xo
|c SK
|
| 072 |
|
7 |
|a 821.112.2-1
|x Nemecká poézia, nemecky písaná
|2 konspekt
|
| 072 |
|
7 |
|a 82-1/-8
|x Literatúra rôznych foriem a žánrov
|2 konspekt
|
| 080 |
|
|
|a 821.112.2-1=161.2
|2 2011
|
| 080 |
|
|
|a (477)
|2 2011
|
| 100 |
1 |
|
|a Gryphius, Andreas,
|d 1616-1664
|4 ant
|4 aut
|9 125265
|
| 240 |
1 |
0 |
|a Tranen des Vaterlandes
|l Ukrajinsky
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Na zaveršennja roku 1648
|c Andreas Grifius ; pereklav Oleh Župans'kyj ; dobirku pidhotuvav Oleksandr Šokalo
|
| 246 |
1 |
|
|i Názov zbierky:
|a Poeziji
|
| 246 |
1 |
|
|i Iný názov:
|a Sljozy Vitčyzny
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a bez média
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a zväzok
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 500 |
|
|
|a V rubrike Publicystyka
|
| 500 |
|
|
|a Doplňujúce údaje sú prevzaté z eruditor.io, chtyvo.org.ua a Vikipediji
|
| 650 |
0 |
7 |
|a nemecká poézia
|2 SNKPH
|9 1197
|
| 655 |
|
7 |
|a nemecká poézia
|2 SNKPH
|9 70490
|
| 700 |
1 |
|
|a Župans'kyj, Oleh Ivanovyč
|d 1952-
|4 aut
|4 trl
|9 1632496
|
| 700 |
1 |
|
|a Kočur, Hryhorij Porfyrovyč,
|d 1908-1994
|4 aut
|4 trl
|9 437691
|
| 700 |
1 |
2 |
|a Gryphius, Andreas,
|d 1616-1664
|t Tranen des Vaterlandes
|l Ukrajinsky
|4 aut
|9 1632497
|
| 700 |
1 |
|
|a Šokalo, Oleksandr Andrijovyč,
|d 1949-
|4 com
|9 1598894
|
| 773 |
0 |
|
|t Duklja
|g Rik vydannja 70, № 3 (2022), s. 76, 77
|x 0419-8131
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Pôvodne uverejnené:
|a Gryphius, Andreas, 1616-1664
|t Poeziji
|g In: «Vsesvit» : žurnal inozemnoji literatury. — ISSN 0320-8370. — [Rik vydannja 43], № 4 (736) (1990), s. 125-132
|
| 852 |
|
|
|a SVKPO
|b KIS3GCP
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/8361/1/Bitkivska_Dynnychenko_IZL_2010_GI.pdf
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://eruditor.io/file/1709618/?ysclid=l74otdyncp110586017
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://chtyvo.org.ua/authors/Vsesvit/1990_N04_736/
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%87%D1%83%D1%80_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%90%D0%BD
|
| 958 |
|
|
|a SS
|
| 958 |
|
|
|a UA
|
| 958 |
|
|
|a LX
|
| 958 |
|
|
|a GR
|
| 958 |
|
|
|a UP
|
| 958 |
|
|
|a NM
|
| 958 |
|
|
|a DE
|
| 999 |
|
|
|c 3364921
|d 3366851
|
