Leśmian (nie)przekładalny wybrane problemy tłumaczenia poezji Bolesława Leśmiana na języki czeski, ukraiński, słowacki i rosyjski

Podrobná bibliografia
Hlavný autor: Ukrainets, Magdalena, 1992- (Autor)
Médium: Kniha
Jazyk:poľština
Fyzický popis:332 strán 24 cm
Vydavateľské údaje: Warszawa Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 2025
ISBN:9788323568742
9788323568766
9788323568759
Vydanie:Wydanie I.
Edícia:Poza granicami
Predmet:

MARC

LEADER 00000nam a2200000 4500
001 vtls012290071
003 SK-MaSNL
005 20260506092821.0
008 260120s2025 pl n 001 0 pol
020 |a 9788323568742  |q (viazané) 
020 |a 9788323568766  |q (e-pub) 
020 |a 9788323568759  |q (pdf online) 
040 |a SNK  |b slo  |c SNK  |e rda 
041 0 |a pol 
044 |a pl  |c PL 
080 |a (048.8)  |2 2011 
100 |a Ukrainets, Magdalena,  |d 1992-  |4 aut  |9 1638253 
245 1 0 |a Leśmian (nie)przekładalny  |b wybrane problemy tłumaczenia poezji Bolesława Leśmiana na języki czeski, ukraiński, słowacki i rosyjski  |c Magdalena Ukrainets 
246 3 |a Leśmian przekładalny 
246 3 |a Leşmian (nie)przekładalny 
250 |a Wydanie I. 
264 1 |a Warszawa  |b Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego  |c 2025 
300 |a 332 strán  |c 24 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a zväzok  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Poza granicami : porównanie - kontekst - metoda 
500 |a Obsahuje poznámky 
500 |a Monografia vznikla na základe dizertačnej práce 
504 |a Obsahuje bibliografiu a menný register 
600 1 7 |a Leśmian, Bolesław,  |d 1877-1937  |2 SNKMA  |9 1638258 
655 7 |a monografie  |2 SNKPH  |9 70139 
655 7 |a Monographs  |2 SNKPHeng  |9 120675 
830 0 |a Poza granicami 
852 |a Slovenská národná knižnica 
919 |a 978-83-235-6876-6 
954 |a odborná, vedecká literatúra cudzojazyčná (svetová)  |2 lita 
954 |a odborná, vedecká literatúra pôvodná (slovenská)  |2 lita 
958 |a ZS 
958 |a NB 
999 |c 703405  |d 705335 
952 |t 1  |a SNK  |b SNK  |y NEVYP  |7 1  |p 17A1578430  |o snkSC 214571  |i snk2026/6626  |8 2  |g 9.45  |0 0  |1 0  |2 udc  |4 0  |d 2026-01-20  |l 0  |r 2026-02-23 21:05:00  |w 2026-02-23