Oravský Zámok

Zobrazenie: Pohľad na Oravský hrad v pozadí za riekou Oravou v popredí. Vpravo dole vidno na brehu lúčne kvety vo vysokej tráve, vpravo za nimi je vysoký listnatý strom. Vpravo v pozadí je vidno nad riekou most. Za mostom v diaľke vidno na svahu vrchu lúky a skupiny stromov. Vľavo je vidno pod hrado...

Full description

Bibliographic Details
Other Authors: Heckel, Vilém, 1918-1970 (Photographer)
Format: Photo
Language:Slovak
English
French
German
Published: Praha Orbis 1969
Subjects:
Description
Summary:Zobrazenie: Pohľad na Oravský hrad v pozadí za riekou Oravou v popredí. Vpravo dole vidno na brehu lúčne kvety vo vysokej tráve, vpravo za nimi je vysoký listnatý strom. Vpravo v pozadí je vidno nad riekou most. Za mostom v diaľke vidno na svahu vrchu lúky a skupiny stromov. Vľavo je vidno pod hradom husté listnaté stromy
Item Description:Na adresnej časti pohľadnice je uvedené: "Vznikol pred r. 1267 na skalnatom brale nad riekou Oravou, v 15. a 16. stor. bol rozšírený a opevnený."
Na adresnej časti pohľadnice je uvedené: "Die vor dem Jahre 1267 stammende Burg steht auf einer felsigen Klippe über dem Flusse Orava. Im 16. und 17. Jahrhundert wurde das Schloss umgebaut und mit starken Befestigungen versehen."
Na adresnej časti pohľadnice je uvedené: "The castle was founded before 1267 on a cliff by the river Orava. In 14th - 15th centuries the castle was considerably enlarged and fortified."
Na adresnej časti pohľadnice je uvedené: "Le château féodal, construit avant 1267, s´élève sur un piton rocheux au-dessus de la rivière Orava. Au XVe et au XVIe siècle le château fut élargi et fortifié."
Physical Description:1 pohľadnica čiernobiela 11 x 15 cm