Nesmrtedlná, wděčna, wlastenská Památka zwěčněného Slowautneho, a mnohowzáctné poctiwosti Pána Pana Wáclava Metěge Kraméryusa, král. hlawního města Prahy dobře zaslaužilého měsstěnjna; Čecha včeného; gazyka Českého horliwého milownjka, hagitele a rozmnožitele; znamenitěho wlastenského spisowatele; cys. k. nowin Českých, po dwadcet let pilného skladatele a wydawatele; muže wssj lásky, vcilwosti, a wděčnosti Praganské nýborně hodného; na důkaz vpřjmnosti gménem celého slawného národu Slowanského geho neymilegssjmu synu a dědicowi Pánu Wáclawowi Kraméryusowi,