Il Nuovo Dizzionario delle die Lingue, Italiana-Tedesca E Tedesca-Italiana Amplificato di ricchißima Fraseologia Overo Uso Genuino E Nazio De Vocabolo, Fornito de'Termini e Locuzzioni proprie di Stato, di Guerra, Mercanzia, e di altre più nominate Professioni del Mondo; Abbellito di Epiteti naturali, Apposti e Contraposti galanti; perfezzionato di Parlari metaforici e figurati, pieno di vaghissimi Proverbi, moralissime Sentenze, tramischiato di sottilissime Argutezze, Scherzi geniali, Motii faceti &c. adorno in somma di tutti li più leggiadri e deliziofi Tratti del favellar moderno. Opera compita, utilißima, e da motli desiderata. Distinta in due Tomi, Compilata con essatissima diligenza e fatica da'più famosi Scrittori, principalmente dal buon uso di persone ben nate a dalla soda prattica; per beneficio de gli affenzzionati all' altra lingua = Das neue Dictionarium Oder Wort-Buch, In Italiaenisch-Teutscher und Teutsch-Italiaenischer Sprach/ reichlich ausgeführt mit allen seinen natürlichen Redens-Arten/ Wol versehen mit eigentlichen Kunst-Wörtern/ in Staats-Kriegs-Handels- und allen andern nahmhafften Professionen der gantzen Welt; herfuer geschmueckt mit fueglichen Bey- und Gegensätzen, vollkommen gemacht mit Methaphorischen Umnennungen/ artigen Gleich- und Bildniß-Reden/ voll schoener Spruechwoertern und Sittenlehren/ untermengt mit spitzfindigen Woerter-Spiel/ kurtzweiligen Schertz- und Schimpff-Reden etc. endlich ausgeziert mit den allerfeinesten Manieren deß heutigen Redens. Ein vollstaendiges, hochnuetzliches und von vielen verlangtes Werck/ In zwey Theile unterschieden/ Und mit sehr grossen Fleiß und Muehe, aus den allerberuehmsten Scribenten/ besonderlich aber aus dem bewehrten Gebrauch vornehmer Leute und wolgegründster Ubung/ fuer die liebhabere bey der Sprachen zusammengetragen